春
Весна
март — май
Сакура в Токио и Киото раскрывается в конце марта и держится около недели. Люди устраивают пикники под деревьями.
花見ханами — любование цветами
四季
Сики
Четыре сезона
В Японии каждое время года отмечают едой, праздниками и прогулками. Сроки цветения и листопада сдвигаются с юга на север примерно на неделю каждые 300 км.
夏
Лето
июнь — август
Июнь приносит цую, сезон дождей. Потом жара, фестивали мацури и фейерверки над реками. В июле весь месяц идёт Гион-мацури в Киото.
花火ханаби — фейерверк
秋
Осень
сентябрь — ноябрь
Клёны краснеют сначала на Хоккайдо в октябре, в Киото пик приходится на конец ноября. Лучшее время для храмов и горных троп.
紅葉момидзи — красные листья
冬
Зима
декабрь — февраль
Снежный фестиваль в Саппоро в феврале, горячие источники онсэн и новогодние визиты в храм в первые дни января.
雪見юкими — любование снегом
町
Мати
Шесть городов
От субарктического Хоккайдо до субтропической Окинавы: маршрут длиной почти 2 400 км.
Токио
東京
35.68° с.ш. · 139.69° в.д.
Столица с населением 14 млн. Неон Синдзюку и тихие сады в паре кварталов от него.
- Асакуса
- Сибуя
- Синдзюку-гёэн
Киото
京都
35.01° с.ш. · 135.77° в.д.
Столица страны больше тысячи лет. Около 1 600 буддийских храмов и 400 синтоистских святилищ.
- Фусими Инари
- Кинкаку-дзи
- Арасияма
Осака
大阪
34.69° с.ш. · 135.50° в.д.
Кухня Японии. Здесь говорят «куидаорэ»: есть, пока не разоришься.
- Дотомбори
- Такояки
- Замок Осаки
Нара
奈良
34.69° с.ш. · 135.80° в.д.
Первая постоянная столица. В парке свободно гуляют более 1 000 оленей, которые кланяются за печенье.
- Тодай-дзи
- Парк Нара
- Касуга-тайся
Саппоро
札幌
43.06° с.ш. · 141.35° в.д.
Главный город Хоккайдо. Мисо-рамэн, пиво и ледяные скульптуры каждую зиму.
- Одори
- Сусукино
- Нисэко рядом
Наха
那覇
26.21° с.ш. · 127.68° в.д.
Столица Окинавы и бывшего королевства Рюкю. Коралловые рифы и купание с апреля по октябрь.
- Замок Сюри
- Кокусай-дори
- Кэрама
色
Дэнто-сёку
Традиционные цвета
У японских красителей свои имена: растения, птицы, минералы. Нажмите на цвет, чтобы скопировать его HEX.
言葉
Котоба
Восемь фраз в дорогу
Этого хватит для кафе, вокзала и магазина. Добавленное «онэгаисимас» делает любую просьбу вежливой.
| Японский | Чтение | Значение |
|---|---|---|
| こんにちは | konnichiwa | Здравствуйте |
| ありがとうございます | arigatō gozaimasu | Большое спасибо |
| すみません | sumimasen | Извините / позвать официанта |
| いただきます | itadakimasu | Говорят перед едой |
| おいしい | oishii | Вкусно |
| これをください | kore o kudasai | Дайте это, пожалуйста |
| 駅はどこですか | eki wa doko desu ka | Где станция? |
| お会計お願いします | okaikei onegaishimasu | Счёт, пожалуйста |